I don't know if you noticed, but I did some work on the labels widget last night to make it more like the archive widget.

Now it's still fully as detailed, but vastly tidier.